WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
fool around,
fool about vi phrasal | informal (act in silly way) | bighellonare⇒, gironzolare⇒ vi |
| | The teacher told Bobby to stop fooling around in class. |
| | L'insegnante ha detto a Bobby di smetterla di bighellonare in classe. |
fool around,
fool about vi phrasal | informal (not be productive) | non fare niente vtr |
| | | perdere tempo vtr |
| | The boss doesn't like people fooling around when they should be working. |
| | Al capo non piace che le persone perdano tempo quando dovrebbero lavorare. |
| fool around vi phrasal | slang (have casual sex) (colloquiale) | farsela con [qlcn] vtr |
| | | trombarsi [qlcn], portarsi a letto [qlcn] v rif |
| | Helen suspects that her husband has been fooling around. |
| | Helen sospetta che suo marito se la stia facendo con qualcuno. |
| Traduzioni aggiuntive |
| fool around with [sb] vtr phrasal insep | slang (have casual sex) (colloquiale) | farsela con [qlcn] vtr |
| | | trombarsi [qlcn], portarsi a letto [qlcn] v rif |
| | He had fooled around with every girl in town before he met Helen. |
| | Se l'è fatta con tutte le ragazze della città prima di conoscere Helen. |
| fool around with [sth] vtr phrasal insep | informal (amuse yourself) | bighellonare insieme a [qlcn] vi |
| | Ben spent the afternoon fooling around with his new camera. |
| | Ben ha trascorso il pomeriggio bighellonando con la sua nuova macchina fotografica. |
'fool around' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: